telewizja publiczna

• телевидение

• телевизор

* * *

♀ 1. телевидение ň;

2. разг. телепередача;

* * *

1) телеви́дение n

2) разг. телепереда́ча

* * *

public; biblioteka publiczna public library; dobro publiczne common good; dom publiczny brothel; euf. house of ill fame l. repute; dług publiczny ekon. public l. national debt; droga publiczna public road; egzekucja publiczna public execution; finanse publiczne public finance; grosz publiczny l. kiesa publiczna public funds, the public purse; interes publiczny public interest; w interesie publicznym in the public interest; miejsce publiczne public place; w miejscu publicznym in public; obnażanie się w miejscu publicznym prawn. indecent exposure; opinia publiczna the public opinion; badanie opinii publicznej (public) opinion poll; oskarżyciel publiczny prawn. public prosecutor, prosecuting attorney; oskarżenie publiczne prawn. public prosecution; osoba publiczna public figure; być osobą publiczną be a public figure, be in the public eye; porządek publiczny public order; prawn. peace; naruszenie porządku publicznego prawn. breach of the peace; roboty publiczne public works; stanowisko publiczne public office; tajemnica publiczna open secret; telewizja publiczna public television; toaleta publiczna public lavatory l. convenience; własność publiczna public property l. domain; wróg publiczny public enemy; wystąpienie publiczne ( przemówienie) public speech; ( pokazanie się) public appearance; do użytku publicznego for public use; na widok publiczny on public display; wystawić coś na widok publiczny put sth on public display.

- telewizja kablowa cable television

- telewizja satelitarna satellite television

- telewizja publiczna/komercyjna public/commercial television

- pracować w telewizji to work in television

- w sobotę telewizja emituje horrory there are horror films on television on Saturdays

- udzielić wywiadu telewizji to give a TV interview

- wczoraj przyjechała do nas telewizja yesterday a television crew arrived

- oglądać telewizję to watch TV

- co dziś jest w telewizji? what’s on TV today?

- sąsiadka przyszła do nas na telewizję our neighbour came over to watch TV

- włączyć/wyłączyć telewizję to switch the television on/off

- □ telewizja cyfrowa digital television

- telewizja przemysłowa closed-circuit television